AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

167 razy

ID 39699
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: Sir_Ace
QC: Cieslak
Timing, efekty, karaoke: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup
Anime-Supreme
OZC Anime
Kuruoshii Anime
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane.

Kidou Senshi Gundam 0083: Stardust Memory Special

2011.07.05

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory Special

~slymsc

25kB

Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory Cima Special

139 razy

ID 39701
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: Sir_Ace
QC: Cieslak
Timing, efekty, karaoke: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup
Anime-Supreme
OZC Anime
Kuruoshii Anime
Dodatkowo do paczki dorzucono jeszcze oba openingi i endingi z serii OVA.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane.

Kidou Senshi Gundam AGE ep01

2011.10.24

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep01

23kB

Gundam Age ep01

410 razy

ID 40962
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 1-----------*
****************************************

Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)

- usunięta kropka z openingu i małe poprawki

Kidou Senshi Gundam AGE ep02

2011.10.24

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep02

13kB

Gundam Age ep02

(4)

327 razy

ID 41096
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 1-----------*
****************************************

Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)

- poprawiona literówka, dzięki

Kidou Senshi Gundam AGE ep03

2011.11.06

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep03

21kB

Gundam Age ep03

285 razy

ID 41170
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 3-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)

- poprawiłem błędy, dziękuję

Kidou Senshi Gundam AGE ep04

2011.11.02

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep04

13kB

Gundam Age ep04

156 razy

ID 41214
Autor: Vincent_Law
pasują do: [sage]_Mobile_Suit_Gundam_AGE_-_04_[720p][10bit][493EE9A1]

Kidou Senshi Gundam AGE ep04

2011.11.06

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep04

23kB

Gundam Age ep04

(4)

240 razy

ID 41252
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 4-----------*
****************************************

Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)

- poprawiłem błędy, dzięki

Kidou Senshi Gundam AGE ep05

2011.11.13

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep05

21kB

Gundam Age ep05

272 razy

ID 41331
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 5-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep06

2011.11.20

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep06

24kB

Gundam Age ep06

(3)

271 razy

ID 41413
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 6-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep07

2011.11.27

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep07

23kB

Gundam Age ep07

248 razy

ID 41503
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 7-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę : www.katakana.fansubs.pl
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep08

2011.12.06

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep08

19kB

Gundam Age ep08

249 razy

ID 41617
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 8-----------*
****************************************

Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę : www.katakana.fansubs.pl
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep09-10

2012.01.24

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep09-10

46kB

Gundam Age ep09-10

217 razy

ID 42227
Autor: Madhouse
*********************************************
*---------------------Katakana Subs---------------------*
*-----------------------Prezentuje------------------------*
*--------------Mobile Suit Gundam AGE 9-10-----------*
*********************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws] (obydwa odcinki)
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Zapraszamy na naszą stronę : www.katakana.fansubs.pl
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep11-12

2012.02.25

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep11-12

48kB

Gundam Age ep11-12

232 razy

ID 42677
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*----------Mobile Suit Gundam AGE 11-12--------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws] (obydwa odcinki)
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Zapraszamy na naszą stronę:
www.katakana.fansubs.pl
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep13-15

2012.03.29

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep13-15

65kB

Gundam Age ep13-15

224 razy

ID 43131
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*----------Mobile Suit Gundam AGE 13-15--------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws] (wszystkie odcinki)
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Zapraszamy na naszą stronę:
www.katakana.fansubs.pl
Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep16-18

2012.10.14

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep16-18

~MasaGratoR

74kB

Gundam Age ep16-18

228 razy

ID 44135
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*----------Mobile Suit Gundam AGE 16-18--------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi, Ronillo
Typesetting: MasaGratoR
Synchro: [sage] (wszystkie odcinki), [Zero-Raws] (16), [Leopard-Raws] (17, 18)

Czcionki (Aktualizacja! 14.06.2012r.):
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę:
www.katakana.fansubs.pl

Miłego oglądania :)

----------------------------------
Poprawiono creditsy w 16 odcinku.

Kidou Senshi Gundam AGE ep19-22

2012.10.02

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep19-22

155kB

Gundam Age ep19-22

213 razy

ID 45661
Autor: Madhouse
******************************************
-----------<Napisy przygotowała grupa>-------------
-----------------<Katakana Subs>-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: Porno_Graffiti, Chisukayashi
Typesetting: MasaGrator
Synchronizacje do wszystkich odcinków:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]
Czcionki (Aktualizacja 14.06.2012r.): http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę:
www.katakana.fansubs.pl

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep23-27

2013.09.04

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep23-27

~MasaGratoR

178kB

Gundam Age ep23-27

159 razy

ID 50149
Autor: Madhouse
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: Porno_Graffiti, Mikacz
Typesetting: MasaGratoR
Synchronizacje do wszystkich odcinków:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]
Czcionki (Aktualizacja 14.06.2012r.): http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep28-30

2013.11.18

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep28-30

112kB

Gundam Age ep28-30

140 razy

ID 50843
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR
Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep31-33

2013.11.18

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep31-33

117kB

Gundam Age ep31-33

126 razy

ID 51092
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR

Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep34-36

2013.11.24

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep34-36

112kB

Gundam Age ep34-36

130 razy

ID 51154
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR

Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep37-39

2014.02.24

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep37-39

107kB

Gundam Age ep37-39

121 razy

ID 52390
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR

Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep40-42

2014.02.25

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep40-42

98kB

Gundam Age ep40-42

115 razy

ID 52402
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR

Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep43-45

2014.02.27

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep43-45

94kB

Gundam Age ep43-45

118 razy

ID 52430
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR

Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam AGE ep46-49

2014.02.28

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam AGE ep46-49

126kB

Gundam Age ep46-49

124 razy

ID 52439
Autor: Vincent_Law
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR

Synchro:
+ TV: [sage], [Leopard-Raws]
+ BD: [Zero-Raws]

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)

Kidou Senshi Gundam Senki Avant-Title

2013.09.23

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam Battlefield Record: Avant-Title

~MasaGratoR

3kB

Mobile Suit Gundam Senki Avant-Title

52 razy

ID 50372
Autor: MasaGratoR & HentaiDymon
Tłumaczenie na podstawie chińskich napisów i japońskiego dubbingu: MasaGratoR & HentaiDymon.
Timing: MasaGratoR
---------------------
Timing robiony pod tę wersję (1080p):
http://arearaw.com/bdrip-%E6%A9%9F%E5%8B%95%E6%88%A6%E5%A3%AB%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A0%E6%88%A6%E8%A8%98-%E3%82%A2%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AB-oav-mobile-suit-gundam-battlefield-r/
---------------------
Hardek (720p):
https://mega.co.nz/#!1U5kmRCb!GG6_rEpTzkz3wGuMsC3vmASZ0IlKt1y-l_dQBM4D5Vg

Kidou Senshi Gundam ep01

2008.05.25

MicroDVD

Mobile Suit Gundam ep01

~Arst

7kB

Mobile Suit Gundam: 0079 ep01

242 razy

ID 22395
Autor: Arst
Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
<><><>--A---F---S--<><><>
><><><---r--@--U---><><><
<><><>--s---N---B--<><><>
><><><---t------S---><><><
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-Nyoro~n Fansubs
Synchro do ver:
-Nyoro~n Fansubs - (mDVD 23 fps)
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako:
Kombinezon Bojowy, bo takie jest oficjalne,
polskie tłumaczenie, to się dostosowałem.
_____________________________________
Macie przed sobą napiski do prawdziwej
klasyki, która rozpoczyna sagę "Universal
Century". Mam zamiar zająć się tą serią, ale
tylko z hardków Nyoro~n Fansubs i będę
wydawał w swoim tempie, więc nie poganiać.
^^

Kidou Senshi Gundam ep01

2008.09.06

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam ep01

9kB

Mobile Suit Gundam: 0079 ep01

392 razy

ID 24214
Autor: Sir_Ace
Tak mi się zrobiło ;)
Napisy do wersji od Nyoro~n Fansubs. Także od nich perfidnie zerżnięte timing i type.
Dodałbym wersję w mDVD, ale i tak nikt tego nie ogląda...

Kidou Senshi Gundam ep02

2008.09.06

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam ep02

12kB

Mobile Suit Gundam: 0079 ep02

340 razy

ID 24215
Autor: Sir_Ace
Tak mi się zrobiło ;)
Napisy do wersji od Nyoro~n Fansubs. Także od nich perfidnie zerżnięte timing i type.
Dodałbym wersję w mDVD, ale i tak nikt tego nie ogląda...

Kidou Senshi Gundam ep03

2008.09.23

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam ep03

12kB

Mobile Suit Gundam: 0079 ep03

325 razy

ID 24513
Autor: Sir_Ace
Kolejne tłumaczenie niezbyt wierne, ale mam nadzieję, że chociaż piękne ;)
Jak zwykle ass na mkv grupy Nyoro~n Fansubs (i zapewne Zeonic-Corps).

Kidou Senshi Gundam ep04

2008.09.26

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam ep04

9kB

Mobile Suit Gundam: 0079 ep04